Pro změnu první, ani druhá světová válka. Ale Vietnam. A válka stejně strašná jako všude jinde.
Lezla sem neuvěřitelně ráda. Na starou
zaprášenou půdu domu její tety. Jako malá holka zde téměř strávila
dětství, schovávala se před svými bratry, kteří jí vždy připadali
otravní a ona rozhodně neměla zájem s nimi trávit čas hraním podivných a
nesmyslných her. Člověk by si povšiml, že po těch letech tu znala každý
kout, ale nebylo tomu tak. Jako malá holčička se bála, nikdy se
neodvážila jít než pár kroků. Tak si rozložila deku jen kousek od schodů
a pod oknem, které jakžtakž propouštělo světlo, si četla či hrála s
panenkami, šila jim šatičky z kusů látek a dělala všechny ty ostatní
dívčí věci.
Nevěřila, že se to tu
za ty roky nějak změnilo, ale i tak jakousi změnu postřehla. Nebylo to
jen tím, že vše najednou viděla z větší výšky, ale také jí už to tu
nepřipadalo tak děsivé. Spíše tu dýchalo jisté kouzlo. Jisté kouzlo
prachu, tlumeného světa a vůně dřeva. Téměř tu cítila duši domu. Tohoto
nádherného starého domu, kterých ale bylo v její zemi pomálu.
Vzpomínala
a procházela, konečně se odvážila dál. Opatrně našlapovala po dřevěné,
vrzající podlaze. Tu a tam se musela sklonit pod pavučinou, proklouznout
okolo starého kusu nábytku či překročit krabici. Otevíralo se jí před
ní jedno krásné království plné vzpomínek a vlastních příběhů.
Přemýšlela,
co tu bude dělat. Rodiče dole uklízeli, bratři si dost možná hráli na
zahradě a její teta… její teta už tu nebyla. Svým způsobem tomu
nedokázala uvěřit a teď ještě méně. Všechno jí to tu připomínalo,
nemohla přeci být… ale byla.
I
teď, kdy se protáhla pod pavučinou, a ocitla se v nejvzdálenějším koutě
celého království. Skrz jedno velké okno sem pronikalo světlo, v němž
se všudypřítomný lítající prach stával viditelným. Na rozdíl od
ostatních částí se tu nepovalovalo všechno možné harampádí. Jen v rohu
stále truhla. Normální, dřevěná truhla. Zaujala ji, dýchalo z ní to samé
kouzlo jako z celé půdy, a přitom svým způsobem jiné, silnější.
A
ta truhla… přitahovala ji jako magnet. Jako kdyby skrývala jakési
tajemství, dávný příběh… Přešla k ní a otevřela ji. Aby se na ni
vyhrnula spousta prachu. Pod kterým spatřila dopisy. Spoustu dopisů.
Chvíli
na ně jen tak koukala, přemýšlela, zda má či ne. Ale zvědavost
zvítězila, a tak vzala ten, který ležel úplně navrchu, podivně
pokroucený, jako kdyby ho někdo pobrečel a on následně uschl, třebaže
stopy potom smutku byly patrné ještě teď.
Otevřela ho. A četla.
Victorie,
chybíš mi. Strašně moc. Chybí mi všechno, všechno, co jsem kdy měl. A přitom… ani tu nejsem tak dlouho, zdá se. Jen pár týdnů. Stejně mi to připadá jako věčnost. Neuteču před tím, je to tu všude, víš? Pár týdnů. Říkají, že je to krátká doba. Krátká doba na to, abych dostal dovolenou, abych mohl pryč.
chybíš mi. Strašně moc. Chybí mi všechno, všechno, co jsem kdy měl. A přitom… ani tu nejsem tak dlouho, zdá se. Jen pár týdnů. Stejně mi to připadá jako věčnost. Neuteču před tím, je to tu všude, víš? Pár týdnů. Říkají, že je to krátká doba. Krátká doba na to, abych dostal dovolenou, abych mohl pryč.
Odškrtávám den za dnem, ale konec je stále v nedohledu.
Musím se ptát sám sebe, jak to mohl zvládnout táta. Jak mohl bojovat v Evropě téměř rok. Jak to proboha zvládl, jak to přežil. Vždyť tohle… nedá se to popsat slovy. Mohu to nazvat peklem a stejně to je málo.
Chci domů. Chci pryč. Vím, že bych možná měl jako ostatní psát domů nic neříkající dopisy, jen psát, že jsem v pořádku. Ale já nejsem. A nechci lhát, nechci ti zatraceně lhát. Chci, abys to věděla. Že bych nejraději byl u tebe, svíral tě v náručí. Že tě miluji, pořád. Snad ještě víc, než když předtím.
Musím se ptát sám sebe, jak to mohl zvládnout táta. Jak mohl bojovat v Evropě téměř rok. Jak to proboha zvládl, jak to přežil. Vždyť tohle… nedá se to popsat slovy. Mohu to nazvat peklem a stejně to je málo.
Chci domů. Chci pryč. Vím, že bych možná měl jako ostatní psát domů nic neříkající dopisy, jen psát, že jsem v pořádku. Ale já nejsem. A nechci lhát, nechci ti zatraceně lhát. Chci, abys to věděla. Že bych nejraději byl u tebe, svíral tě v náručí. Že tě miluji, pořád. Snad ještě víc, než když předtím.
A já se ti vrátím, neboj se. Vrátím se.
John
John
Jenže
to nebylo to jediné, dopis adresovaný její tetě provázely další dva
papíry, jako kdyby kdysi přišly v jedné obálce. Opatrně vzala do ruky
ten první. Byla to fotografie. A koukaly z ní dvě oči. Lesklé, a přitom
jakési… snad bez života? Nebo jen smutné, kontrastující s ústy nenápadně
povytáhnutými do předstíraného úsměvu. Se snědou pletí, v uniformě a s
trochu poškrábanou helmou.
War is hell.
Druhý papír byl menší. Jen několik písmen. Nic víc, nic míň. Nebylo to potřeba.
Padl 2.9.1965.
Nikdy se nevrátil.
Žádné komentáře:
Okomentovat
Pokud nemáte účet google, lze využít možnosti anonymní, a pak se - budete-li chtít - podepsat do komentáře, či variantu "Název/adresa URL", kam zadáte svou stránku (pokud nemáte, klidně tam šoupněte tetičku wiki) a své jméno. :) Za komentáře a názory budu neuvěřitelně vděčná, děkuji moc! :))