Možná pro někoho nezvyklý pohled na jednu věc, na určité příběhy. Na celou jednu válku, na všechny útrapy a zlo, které se tehdy objevilo. Larry. A jeden dopis, který vypráví vše.
Můj milý Harry,
vím, že to, co ti teď píši, se ti nikdy do rukou nedostane, že nespatříš tyto řádky. Netuším, proč to dělám. Snad jen proto, abych se ujistil, že stále umím psát. Po tom všem. Ruka se mi klepe, písmo je roztřesené a dělám víc kaněk, než když jsem se učil psát.
vím, že to, co ti teď píši, se ti nikdy do rukou nedostane, že nespatříš tyto řádky. Netuším, proč to dělám. Snad jen proto, abych se ujistil, že stále umím psát. Po tom všem. Ruka se mi klepe, písmo je roztřesené a dělám víc kaněk, než když jsem se učil psát.
Chci ti říci tolik věcí. Ty, které jsem ti tolikrát opakoval, šeptal ve tmě. I ty, na které jsem zapomněl.
Miluji tě. I když jsi odešel, i když tu nejsi. Neprobouzím se vedle tebe, nemohu sevřít tvé tělo v náručí. Protože ty tu nejsi.
Ztratil jsem tolik lidí. Většina těch, co jsem znal, je mrtvá. Matka. Otec. Celá má rodina. Sousedka, co tě tak štvala tím svým pohledem, kterým tě ode mě doprovázela. Ta malá holčička, co jsi celou cestu držel v náručí a povídal jí bláznivé příběhy. I ty.
Neměl bych se divit. Říkají mi, že jsem jediný přeživší. Jediný člověk, který přežil z našeho transportu. Nastupovalo nás tisíc. A jsem tu jen já. A oni to říkají jako něco, na co bych měl být hrdý.
Ale já jsem sám, Harry. Sám, když kráčím ulicemi, když vzpomínám. Když míjím mladé páry, dívky věšící se na své milé, kteří se jim vrátili z války. Vyprávějí o tom. Po hospodách a všichni jim naslouchají. O rachotu kulometů a děl. O tancích drtící pod sebou silné kmeny stromů. O letadlech snášejících na zem bomby. Skutečně jsme žili ve stejné době, nebo jsme zažili úplně jinou válku?
Ztratil jsem tolik lidí. Většina těch, co jsem znal, je mrtvá. Matka. Otec. Celá má rodina. Sousedka, co tě tak štvala tím svým pohledem, kterým tě ode mě doprovázela. Ta malá holčička, co jsi celou cestu držel v náručí a povídal jí bláznivé příběhy. I ty.
Neměl bych se divit. Říkají mi, že jsem jediný přeživší. Jediný člověk, který přežil z našeho transportu. Nastupovalo nás tisíc. A jsem tu jen já. A oni to říkají jako něco, na co bych měl být hrdý.
Ale já jsem sám, Harry. Sám, když kráčím ulicemi, když vzpomínám. Když míjím mladé páry, dívky věšící se na své milé, kteří se jim vrátili z války. Vyprávějí o tom. Po hospodách a všichni jim naslouchají. O rachotu kulometů a děl. O tancích drtící pod sebou silné kmeny stromů. O letadlech snášejících na zem bomby. Skutečně jsme žili ve stejné době, nebo jsme zažili úplně jinou válku?
Nejsi
tu, abych se k tobě přitulil, když se probudím z noční můry. Nesevřu tě
v náručí. Nemohu s tebou kráčet po ulici a alespoň předstírat, že je
vše normální. Není. Vím to. Už to nikdy nebude jako dříve. Nedokážu se
bavit s lidmi. Mluvit s nimi, jako kdyby se nic nestalo. Jako kdyby
znovu bylo před válkou. Nesdílím jejich starosti a trable. Nedokážu to.
Už to neumím. Po tom všem už ne…
Co
vše se stalo, Harry? Tak málo a přitom tak moc. Říkají tomu různě. Ale
proč to nikdy nenazvou pravým jménem. Peklo. Kdy přestáváme být lidmi. A
nejsme ani čísla, jak nám říkali. Jsme jen zvířata, marně bojující o
přežití. Co vše jsme byli ochotni udělat pro jeden pitomý den. Pro další
den, kdy budeme padat vysílením, necháme na sebe křičet a je nám jedno,
co pro to uděláme. Nějaký pud nám říká, ať se nevzdáváme, ať bojujeme,
dokud můžeme.
Vyhrál
jsem. Všichni to říkají. Ale ztratil jsem tě. Ztratil jsem vše, čím
jsem kdy byl. Jsem už vůbec? Existuji, dýchám, třebaže jsem stále
vyhublý a veškeré oblečení na mě nepříjemně plandá. Ale stejně si
připadám jak prázdná skořápka plná vzpomínek. Na dobu, kdy vše bylo
jednoduché, kdy jsme se nemuseli bát, že se další ráno neprobudíme.
Chodili jsme do kina, do parku. Smáli se. Povídali. A pak nám to
zakázali. Bál jsem se. Ale ty jsi mě uklidňoval, choval v náručí a
staral se o mě, když mi bylo nejhůř. A teď tu nejsi a já jsem na všechno
sám.
Miluji
tě. Stále. Ale nejsi tu. A mně zbyla jen jedna obrovská díra v hrudi.
Jaký má život cenu, když nevím, proč žít? Už ani netuším, proč jsem za
to tak dlouho bojoval. Vše je jinak, já… nedokážu to. Jít a usmívat se.
Povídat si o normálních věcech. Nemyslet na to. Nemuset každý den
bojovat o život, vstávat z prachu a ždímat ze sebe poslední síly. Je vše
tak jednoduché, normální… děsí mě to.
Harry, já to nedokážu. Žít bez tebe. Zvládat to.
Jak mohu… po tom všem?
Měl
jsem zemřít s tebou. Měl jsem s tebou odejít. Proč jsem bojoval, proč
jsem tě poslechl? Proč? Mohl bych být s tebou. Napořád. Ve světě, kde
nikdo neumírá. Proč, Harry, proč?
O
několik dní později jeden mladý muž skočil z mostu. Ukončil tím svůj
život, trápení, které se táhlo roky. Neměl sílu, nedokázal znovu žít
tak, jako dříve. Po tom všem a sám, kdy všechny ztratil. Nebyl jediný…
Bylo.je a bude to jedna z mich. nejsmutnejsich a pritom nejhezcich povidek,ktere jsem kdy cetla.Smekam
OdpovědětVymazat